Nous venons de passer notre dernière nuit à Ōsaka. Nous prenons un train JR jusqu'à Kyōto où nous arrivons à 10h10 (dans un autre pays, j'aurais dit "vers 10h10", mais au Japon les trains arrivent à l'heure !). Cette année encore, c'est Catherine qui nous accueille à la maison que nous avons louée à proximité du Ginkaku-ji. Nous avons rendez-vous avec elle à 11h00 afin qu'elle nous remette les clés.
Alors que nous avions prévu de prendre le bus, nous décidons finalement d'y aller en taxi. Chose plutôt rare au Japon, le chauffeur parle anglais ! Je discuterai avec lui tout le long du trajet. Il me dit qu'il est allé à Londres l'année dernière, et qu'il a visité Paris lorsqu'il était jeune. À l'époque, il fallait prendre un avion jusqu'à Moscou, puis le reste du trajet se faisait en train jusqu'en France. Heureusement, les lignes aériennes se sont bien développées depuis !
Il y a beaucoup de bouchons à Kyōto, ce qui fait que nous arriverons avec un peu de retard à la maison. Catherine est déjà là, elle n'a pas grand chose à nous expliquer car nous connaissons déjà la maison et le quartier.

Après avoir déposé nos valises, nous partons directement vers le supermarché Fresco tout en bas de la rue. J'y prends une salade de pomme de terre et des yakisoba, et Mélanie choisit une salade de pâtes, ainsi qu'un plateau de maki/inari sushi.

Après le repas, nous partons visiter le Ginkaku-ji (le Pavillon d'Argent). Nous ne l'avions pas visité en 2009 car il était en rénovation et le bâtiment principal n'était pas visible. Si le temple et le jardin sont très jolis, il y a ici beaucoup trop de monde pour moi. Je préfère largement les petits temples peu connus dans lesquels on est facilement seul.

Comme il fait très chaud, nous retournons à la maison pour faire une petite pause et pour manger une glace [Häagen-Dazs] achetée chez Family Mart. Nous prenons ensuite un bus pour aller à Gion. Nous passons par les rues les plus touristiques, puis par le marché de Nishiki dont les boutiques sont majoritairement fermées (nous y sommes allés trop tard, mais nous y retournerons un autre jour).

Nous cherchons ensuite un restaurant dans le quartier, mais nous n'arrivons pas à nous décider... Nous préférons finalement rentrer à la maison et nous achèterons notre repas chez Family Mart. Bentō riz / chicken katsu pour moi, okonomiyaki et yakisoba pour Mélanie. En dessert, nous prenons un flan aux œufs avec un coulis au goût de ramune. (miam !)