Filmé de 15 août 2010.

Filmé des 13 et 14 août 2010. Une deuxième vidéo de Kōbe arrive très prochainement.

Pour notre dernière soirée à Kōbe, nous retournons à Harborland grâce au passage souterrain que nous avons découvert la veille. C'est ici qu'il y a de l'animation le soir, que ce soit sur terre grâce aux bars et aux diverses attractions, que sur l'eau avec notamment un bateau-discothèque qui faisait le tour du port et sur lequel il y avait visiblement une très bonne ambiance. De quoi passer un bon moment avant de retourner à Ōsaka demain matin !

Après avoir visité le quartier de Kitano, nous décidons d'aller sur la montagne pour avoir un beau point de vue sur la ville. Nous partons jusqu'à la gare de Shin-Kōbe où nous nous arrêtons pour manger. Nous prenons tous les deux un sobameshi (mélange de riz et de nouilles ; voir le site Yum Cha pour plus d'informations).

Comme nous n'allons pas faire l'ascension du mont Rokko à pied (nous avons déjà beaucoup marché ce matin ), nous prenons le téléphérique situé derrière l'hôtel Crowne Plaza à côté de la gare. On nous propose de prendre une entrée pour le Nunobiki Hābu-kōen (jardin des plantes aromatiques) avec notre billet de téléphérique, ce que nous acceptons. L'aller-retour en téléphérique coûte 1000 yens, ce qui est un peu cher (environ 9 euros), mais l'entrée du jardin des plantes aromatiques ne coûte que 200 yens (moins de 2 euros). Il aurait donc été dommage de ne pas visiter ce parc qui comprend des serres, un musée et différents jardins. C'est un endroit agréable à visiter lorsqu'on souhaite s'éloigner un peu de la ville, et il permet surtout de profiter d'une belle vue.

(à suivre...)